A l'origine l'action se situait en Suède mais pour des raisons de politique intérieure italienne elle fut transférée à Boston et le roi de Suède remplacé par le gouverneur britannique (!). Le héros est donc Richard (Ricardo) comte de Warwick au lieu de Gustave III roi de Suède.
Acte I
La salle de réception du gouverneur Ricardo.
Ricardo donne une audience et son page Oscar lui apporte la liste des invités qui sont conviés le lendemain à un bal masqué. Ricardo y trouve avec bonheur le nom d'Amelia l'épouse de Renato son secrétaire le plus fidèle dont il est secrètement amoureux. Le fait que Renato soit son ami et plus fidèle défenseur lui pose toutefois un problème. Renato de son côté a découvert que l'on conspirait contre Ricardo mais ne connait pas encore le nom des coupables.
Au cours de l'audience un juge vient présenter à Ricardo la sentence de bannissement d'une diseuse de bonne aventure Ulrica. Oscar intervient en faveur d'Ulrica et Ricardo décide d'aller se renseigner par lui même en la consultant.
La cabane d'Ulrica
Amélie est aussi venue consulter Ulrica, Ricardo déguisé en pêcheur l'entend demander à Ulrica une solution pour la guérir de son amour pour Ricardo. Ulrica lui dit d'aller cueillir à minuit, là ou l'on pend les condamnés une herbe qui pourra la guérir. Une fois Amélie partie Ricardo consulte Ulrica qui lui dit qu'il mourra de la main d'un ami, le premier homme qui lui serrera la main. Renato entre et salue Ricardo d'une vigoureuse poignée de main. Ricardo rit de cette coïncidence.
Acte II
Minuit devant le gibet.
Amélie arrive voilée mais Ricardo la rejoint et elle ne peut lui cacher son amour. Renato arrive à son tour pour veiller sur son maître car les conspirateurs sont réunis non loin de là. Ricardo lui fait promettre qu'il accompagnera en ville la femme voilée qui est avec lui sans chercher à connaître son identité. Ricardo s'en va mais Renato et Amélie tombent aux mains des conspirateurs, ceux-ci veulent savoir qui est cette femme voilée et soulèvent le voile, Renato découvre qu'il s'agit de sa femme. La colère l'envahit et il ordonne aux chefs de la conspiration de le retrouver chez lui le lendemain matin.
Acte III
Dans l'appartement de Renato
Renato a décidé de tuer sa femme pour laver l'affront qui lui a été fait mais quand celle-ci le supplie de la laisser embrasser leur fils il l'épargne. Les conspirateurs arrivent et Renato propose de tirer au sort celui qui tuera Ricardo. Renato met des papiers au nom des trois dans une boite et fait tirer sa femme, elle sort le nom de Renato. Oscar amène les invitations pour le bal masqué et Renato décide d'y aller avec sa femme.
Le bas masqué
Renato cherche Ricardo et obtient d'Oscar la description de son déguisement. Amélie aussi a reconnu Ricardo et le supplie de s'enfuir mais il refuse expliquant qu'il a décidé de l'envoyer avec Amélie en Angleterre et que c'est donc la dernière fois qu'ils se voient. Renato qui a entendu frappe Ricardo en lui disant "voici aussi mon adieu". Ricardo s'effondre mais avant de mourir il assure Renato de l'innocence de sa femme et demande à tous de ne pas le venger.
Voici une version intégrale sous la direction de Georg Solti avec Placido Domingo du festival de Salzbourg 1990.
Acte I
partie 1
http://www.youtube.com/watch?v=Wnx8A2LNzyk&feature=related&fmt=18
partie 2
http://www.youtube.com/watch?v=XOH1-VLXhQI&feature=related&fmt=18
partie 3
http://www.youtube.com/watch?v=Gao0jP8ezMs&feature=related&fmt=18
partie 4
http://www.youtube.com/watch?v=H89Z1bBnCkE&feature=related&fmt=18
partie 5
http://www.youtube.com/watch?v=aVlup0xP16w&feature=related&fmt=18
partie 6
http://www.youtube.com/watch?v=n74UvB2HLx8&feature=related&fmt=18
partie 7
http://www.youtube.com/watch?v=QV4f0ivUc8M&feature=related&fmt=18
Acte II
partie 8
http://www.youtube.com/watch?v=qhKRLw4D6As&fmt=18
partie 9
http://www.youtube.com/watch?v=ZmRyjcFOi-Y&feature=related&fmt=18
partie 10
http://www.youtube.com/watch?v=Gcy5GgNmisc&feature=related&fmt=18
partie 11
http://www.youtube.com/watch?v=RxCiYXe6WkI&feature=related&fmt=18
Acte III
partie 12
http://www.youtube.com/watch?v=_sNCxxIcj7E&feature=related&fmt=18
partie 13
http://www.youtube.com/watch?v=dfGQk00vPsY&feature=related&fmt=18
partie 14
http://www.youtube.com/watch?v=JzFofc9xR4w&feature=related&fmt=18
partie 15
http://www.youtube.com/watch?v=ZnRuGN4bLts&feature=related&fmt=18
partie 16
http://www.youtube.com/watch?v=PRmt_S6mnqE&feature=related&fmt=18
partie 17
http://www.youtube.com/watch?v=3cyJJsm6HKY&feature=related&fmt=18
partie 18
http://www.youtube.com/watch?v=n06KUNVlPTM&feature=related&fmt=18
Acte I
La salle de réception du gouverneur Ricardo.
Ricardo donne une audience et son page Oscar lui apporte la liste des invités qui sont conviés le lendemain à un bal masqué. Ricardo y trouve avec bonheur le nom d'Amelia l'épouse de Renato son secrétaire le plus fidèle dont il est secrètement amoureux. Le fait que Renato soit son ami et plus fidèle défenseur lui pose toutefois un problème. Renato de son côté a découvert que l'on conspirait contre Ricardo mais ne connait pas encore le nom des coupables.
Au cours de l'audience un juge vient présenter à Ricardo la sentence de bannissement d'une diseuse de bonne aventure Ulrica. Oscar intervient en faveur d'Ulrica et Ricardo décide d'aller se renseigner par lui même en la consultant.
La cabane d'Ulrica
Amélie est aussi venue consulter Ulrica, Ricardo déguisé en pêcheur l'entend demander à Ulrica une solution pour la guérir de son amour pour Ricardo. Ulrica lui dit d'aller cueillir à minuit, là ou l'on pend les condamnés une herbe qui pourra la guérir. Une fois Amélie partie Ricardo consulte Ulrica qui lui dit qu'il mourra de la main d'un ami, le premier homme qui lui serrera la main. Renato entre et salue Ricardo d'une vigoureuse poignée de main. Ricardo rit de cette coïncidence.
Acte II
Minuit devant le gibet.
Amélie arrive voilée mais Ricardo la rejoint et elle ne peut lui cacher son amour. Renato arrive à son tour pour veiller sur son maître car les conspirateurs sont réunis non loin de là. Ricardo lui fait promettre qu'il accompagnera en ville la femme voilée qui est avec lui sans chercher à connaître son identité. Ricardo s'en va mais Renato et Amélie tombent aux mains des conspirateurs, ceux-ci veulent savoir qui est cette femme voilée et soulèvent le voile, Renato découvre qu'il s'agit de sa femme. La colère l'envahit et il ordonne aux chefs de la conspiration de le retrouver chez lui le lendemain matin.
Acte III
Dans l'appartement de Renato
Renato a décidé de tuer sa femme pour laver l'affront qui lui a été fait mais quand celle-ci le supplie de la laisser embrasser leur fils il l'épargne. Les conspirateurs arrivent et Renato propose de tirer au sort celui qui tuera Ricardo. Renato met des papiers au nom des trois dans une boite et fait tirer sa femme, elle sort le nom de Renato. Oscar amène les invitations pour le bal masqué et Renato décide d'y aller avec sa femme.
Le bas masqué
Renato cherche Ricardo et obtient d'Oscar la description de son déguisement. Amélie aussi a reconnu Ricardo et le supplie de s'enfuir mais il refuse expliquant qu'il a décidé de l'envoyer avec Amélie en Angleterre et que c'est donc la dernière fois qu'ils se voient. Renato qui a entendu frappe Ricardo en lui disant "voici aussi mon adieu". Ricardo s'effondre mais avant de mourir il assure Renato de l'innocence de sa femme et demande à tous de ne pas le venger.
Voici une version intégrale sous la direction de Georg Solti avec Placido Domingo du festival de Salzbourg 1990.
Acte I
partie 1
http://www.youtube.com/watch?v=Wnx8A2LNzyk&feature=related&fmt=18
partie 2
http://www.youtube.com/watch?v=XOH1-VLXhQI&feature=related&fmt=18
partie 3
http://www.youtube.com/watch?v=Gao0jP8ezMs&feature=related&fmt=18
partie 4
http://www.youtube.com/watch?v=H89Z1bBnCkE&feature=related&fmt=18
partie 5
http://www.youtube.com/watch?v=aVlup0xP16w&feature=related&fmt=18
partie 6
http://www.youtube.com/watch?v=n74UvB2HLx8&feature=related&fmt=18
partie 7
http://www.youtube.com/watch?v=QV4f0ivUc8M&feature=related&fmt=18
Acte II
partie 8
http://www.youtube.com/watch?v=qhKRLw4D6As&fmt=18
partie 9
http://www.youtube.com/watch?v=ZmRyjcFOi-Y&feature=related&fmt=18
partie 10
http://www.youtube.com/watch?v=Gcy5GgNmisc&feature=related&fmt=18
partie 11
http://www.youtube.com/watch?v=RxCiYXe6WkI&feature=related&fmt=18
Acte III
partie 12
http://www.youtube.com/watch?v=_sNCxxIcj7E&feature=related&fmt=18
partie 13
http://www.youtube.com/watch?v=dfGQk00vPsY&feature=related&fmt=18
partie 14
http://www.youtube.com/watch?v=JzFofc9xR4w&feature=related&fmt=18
partie 15
http://www.youtube.com/watch?v=ZnRuGN4bLts&feature=related&fmt=18
partie 16
http://www.youtube.com/watch?v=PRmt_S6mnqE&feature=related&fmt=18
partie 17
http://www.youtube.com/watch?v=3cyJJsm6HKY&feature=related&fmt=18
partie 18
http://www.youtube.com/watch?v=n06KUNVlPTM&feature=related&fmt=18
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire